༈ གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེའི་གསོལ་འདེབས། ། Prayer to Guru Rinpoche

  • Posted on: 14 January 2016
  • By: admin

རྒྱལ་ཀུན་འདུས་ཞལ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེར། །
gyal kün dü shyal orgyen rinpocher
Of all the buddhas, you are their very face and their embodiment, Precious Guru of Oḍḍiyāna,

སྙིང་ཁོང་རུས་པའི་གཏིང་ནས་གསོལ་འདེབས་ན། །
nying khong rüpé tingné soldeb na
From the depths of my heart, the core of my being, I pray to you:

ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བར་ཆད་དབྱིངས་སུ་སོལ། །
chi nang sangwé barché ying su sol
Outer, inner and secret obstacles—dispel them into space,

བསམ་དོན་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །
samdön lhün gyi drubpar jingyi lob
And through your blessings, let all my aims and wishes be spontaneously fulfilled.